Jun 29

我也曾幼稚过:赵竞的日本男朋友很傻很天真

作者: 如果爱 iflove.com 如果爱文学

惊悉Jane已有男朋友,我猛然发现我与她之间存在一段距离,我立刻明白我与她之间产生或即将产生一道心理屏障。其实,我也曾纯洁过。其实,我也曾幼稚过。其实,我也曾天真过。其实,我也曾傻里傻气过!呵呵,不过,时过境迁,这些还重要吗?当我们回过头来,依然发现,当初的我们,是多么幼稚而可爱呀!承接上文:北京女孩PK邻家女孩。《我也曾幼稚过:赵竞的日本男朋友很傻很天真》,如果爱www.iflove.com即将推出,敬请关注!Coming up next, I was as naive and silly as Gillian Chung when I learned that Jane Zhao had her Japanese Boyfriend

注:本文纯属虚构,实乃原创。如有雷同,却系别人照抄我的文章。阅读精品美文,请认准iflove&陈家伟品牌标志。谨防假冒抄袭,从你我开始。

北京女孩模特写真

北京女孩模特写真

关键词:中文汉语,很傻很天真,邻家女孩,陈家伟,北京翻译公司,男朋友,自恋(说明:上文为中文关键词,下文为英语关键词,中英文对照翻译文章标题。如有不当之处,请在后面评论中指出)
English Keywords: Chinese, naive and silly, girl next door, Edward Chen, translation companies, boyfriend, Beijing Girl, narcissism

其实,早在Jane(赵竞,北京女孩,现居日本)来公司之时,我就已经料想她已经有男朋友了。我记得当时我这么想的时候,张璐璐还紧追猛问关于我看出Jane有男朋友的原因。为了防止张用的我的想法去迷惑别的男人,我秘而不宣。

鬼使神差地,Jane自从进入公司的那天起,我想方设法去帮她,原因是曾经有人帮助了我。不可思议的是,Jane从这天起,就对我出其不意地好——先是主动提出检查我所翻译的银行存单,接着又提出跟我一起下班回家,直到后来又邀我一起与她共进午餐。您知道,Jane的家与公司仅咫尺之遥,出了北京翻译公司,中旅大厦就可看见她的家。可令我十分费解的是,她竟然为了跟我一起多走一会儿,几经绕道回家,每次都绕了一大圈儿,而且一次比一次远。她对我,俨然一个女孩对她的男朋友。更有甚者,就连公司的同事也认为我们有那种关系。?(如果爱www.iflove.com网站原创首发,陈家伟亲自撰稿,转载务必以链接形式注明出处)

令人不可思议的是,我竟然傻得可爱,聪明得糊涂,居然每次都听她的话:与她一起分担工作任务,一起下班回家,一起用午餐。然而事实上并非如此,您想,上天赐给我一张英俊秀丽的脸,聪明机灵的头脑,潇洒倜傥的身姿,这一天地之杰作,上天之所以赐与我,当然是有其用意所在。(晕,没想到我以前这么自恋狂,很傻很天真不是在说我这个自恋痴情花吗?)

因此,二十年来,我从未看上过任何女孩,并由此养成了孤高自傲的性格。那么多女孩我都没看上,我怎么会乖乖听她的话跟她走,荒唐之极!此时此刻,我无法用某个词语来形容Jane赵竞的日本男朋友,我只知道,她愿意帮助我,她是善良的。或许,我之所以愿意听她的话跟她走,就是因为她愿意帮助我。哈,可笑,这倒是个不成为借口的借口,或是个十足的理由。(晕,没想到两年前我www.RuGuoAi.com如此自恋,很傻很天真不是在说我这个自恋痴情花吗?)

惊悉Jane已有日本男朋友,我猛然发现我与她之间存在一段距离。我也曾幼稚过,纯洁过,傻里傻气过。张璐璐紧追猛问关于我看出Jane找个日本男朋友的原因。为了防止张用的我的想法去迷惑别的男人,我秘而不宣。

然而,我真正发现或知道Jane有日本男朋友这件事并非偶然,而是必然。事后,我倒觉得知道的越早越好。这件事发生昨天和前天,更确切地说,是发生在最近三天。两天前的一个星期六的下午,我来到公司,接到她的电话。开始我并不知是她。电话前几句倒也绕有余味,不妨记录如下:

“喂,你好!”
“你好,我找一位姓陈的先生。”与我通话的是个女人。开始我并未察觉她是在装腔作势。
“我就是!”
“我找陈家平(吉林人,非南方陈氏家族)。”
“对不起,他不在!”
“我不是找陈家平,我找陈家伟!”通话的女孩在笑。
“请问,您是……,您是钟易文小姐吗?”
“陈家伟真逗!钟小姐能讲这么流利的中文(汉语)吗?”
“那您是……赵竞啊!”
“是啊,听不出来呀!?”
“是的,谁让您装出这样的声音的呢?”
……
然后,她告诉我,那天吕航(Old Woman)分给她一些材料让她翻译。

“怎么没分给我呢?”我很生气。
“没分给您吗?”
“是的!”
“她只分给我一小部分。我到公司的时候,张哲也在那里,那一大部分一定是都给张哲了。这老太婆真是太偏心了!”
“没关系,我已经习惯了。”
“要不,我分一部分给你吧?!”
“不用了,你自己做吧,要不然你的字数不够。”
“好吧!”

“你现在能来公司吗?”

她告诉我,今天她的爸妈都去她姥姥家了。

“我同学来了,我得在家看门。现在我不想做,明天我来翻译公司做。明天你能来吗?”
“恐怕不行!”
我告诉她,第二天我将去天成商场买衣服。
“你又要买衣服吗?”
“是的。目前我只有两套西服,况且冬天就要到了。我必须再买一套。”(注:我从14岁就开始穿西服了,一直穿到22岁。此后见到西服即退避三舍)

我告诉她,如果她明天来公司,一定不要来的太早,否则没人开门。她答应了。

其实,我也曾纯洁过。其实,我也曾幼稚过。其实,我也曾天真过。其实,我也曾傻里傻气过!呵呵,不过,时过境迁,这些还重要吗?当我们回过头来,依然发现,当初的我们,是多么幼稚而可爱呀!

惊悉Jane赵竞已有男朋友,我猛然发现我与她之间存在一段距离,我立刻明白我与她之间产生或即将产生一道屏障。欲知心碎如何,且听下回分解。本文节选自《陈家伟爱情故事》,撰稿没长大的孩子,转载务必以爱情形式注明出处。如果爱 www.iflove.com精彩好文早知道(预告篇):下篇血泪日记,陈家伟大人将与您敲锣打鼓握手言欢,半夜三更争风吃醋,熟视无睹千古遗恨!详情请浏览《邻家女孩在北京》,敬请期待。To be continued. 지속 되려면!継続するには!(未完待续)

【如果爱 iflove.com】精彩美文



哈哈,目前还没有评论,赶紧抢占沙发吧?!

订阅你的如果 | 阅读爱情秘籍
您还可以谈情说爱,或者返回如果爱: iflove.com

发表评论





IF Love 如果爱,就大胆地爱:iflove.com